Джона Джонса возмутил испанский перевод на ценнике чёрных джинсов — «negro»

фото - Джона Джонса возмутил испанский перевод на ценнике чёрных джинсов — «negro»
Джон Джонс
22 Июня 2020, 21:22
Чемпиону UFC в полутяжёлом весе Джону Джонсу (26-1) мало конфликта с руководством промоушена. Сегодня 32-летний житель США возмутился, что в сети магазинов одежды Hollister в регионах с превалированием латиноамериканского населения продаются чёрные джинсы, которые для местных перевели как negro (чёрный по-испански).

Напомним, уже несколько недель в США и других странах Запада проходят протесты "чёрного" движения Black Lives Matter против расизма. В митингах, которые порой перерастают в погромы и вандализм, участвуют не только чернокожие.

«Конечно, я знаю, как сказать слово "чёрный" по-испански, но всё же чувствую, что Hollister бездушно и оскорбительно подобрали слово. Называйте меня чувствительным, если хотите, но сегодня меня страшно оскорбили, — возмущается в Twitter "Бонз". — Буквально половина моих друзей — латиноамериканцы. И я более чем уверен, что каждый из них, даже те, кто не очень хорошо читает по-английски, поняли бы и так, что это чёрные джинсы».


Далее Джон написал, что понимает — кому-то его пост кажется глупым, «но никакие другие джинсы так не были обозначены».

«Наверное, завтра остановлюсь у магазина и сниму вам видео, чтобы показать это», — заявил Джонс.

Больше всего лайков собрали следующие комментарии под постом бойца ММА: «Это буквальный перевод чёрного цвета, и он явно относится к цвету джинсов, а если это тебя оскорбляет, то это как раз ты часть проблемы» и «Подождите, пока он не узнает, что есть страна под названием Нигер».

Читайте также: Фьюри отвесил Джошуа словесных оплеух за его спич на «чёрном» марше

Чтобы не пропустить самые интересные новости из мира бокса и ММА, подписывайтесь на нас в Youtube, Instagram, Facebook и Twitter.


фото - Георгий Победоносцев
VRinge.com
Если Вы заметили ошибку - выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter
Включить комментарии
Новости партнеров
vRINGe Vision
Система Orphus