Новости бокса и ММА

Усик показал себя и написал новый стих: «Ти вірність й честь державі посвяти...»

15.07.2023
Cупертяжеловес Александр Усик (20-0, 13 КО), украинский обладатель трёх мировых титулов — WBA, IBF и WBO — написал новое стихотворение. Чему оно посвящено и кому адресовано, догадаться нетрудно посреди полномасштабной агрессивной войны России против Украины, а также накануне его поединка с обязательным претендентом Дэниелом Дюбуа (19-1, 18 КО).

Строки написаны, разумеется, на украинском языке, и переводить его — всё равно что спеть The Вйо на русском.

Поэтому вот:

«Терпи, козак, Творець тебе шліфує
Ти загартований вогнем, і куля тебе не бере.
Ворог, побачивши тебе, бігом себе рятує
Терпи, козак, бо то життя лише твоє.

Ти душу Богу збережи у цноті
Ти вірність й честь державі посвяти
Своїй родині ти віддай все світло
Яке Господь в житті тобі дає.

На тебе випала дорога не із легких
Але Господь все легко не дає.
Ти пройдеш іспит цей з народом,
Веди народ свій
Бо перемога чекає вже тебе».


Фото: Instagram Усика

Эти строки, вероятно, вдохновлены стихотворением «Терпи, терпи — терпець тебе шліфує» Василя Стуса, украинского поэта-шестидесятника и борца за независимость Украины. За свои убеждения диссидент подвергся репрессиям со стороны советской диктатуры, его творчество было запрещено и частично уничтожено, а он сам был приговорён к длительному пребыванию в местах лишения свободы в России, где и погиб.

Вот фрагмент этого стиха в исполнении президента Украины Владимира Зеленского:



Ну и ещё чуть поэтической базы от Усика:


В преддверии главного боя карьеры (если вообще будет шанс его сделать) Усик сообщил, что «мои дети говорят, чтобы я не дрался с Фьюри». А легендарный британский шоумен и экстраординарный в прошлом боксёр Хамед такое заявил о бое Фьюри-Усик: «С меня хватит! Я устал от этого говна!»

На днях Александр пошутил с британским интервьюером: заявил, что завяжет и будет баллотироваться в президенты.

Чтобы не пропустить самые интересные новости из мира бокса и ММА, подписывайтесь на нас в Google Новости.