Климас: «Расист ли Сергей Ковалёв? Вы лучше его чернокожих тренеров спросите»
05.01.2014
Было лишь делом времени, прежде чем кто-то из русскоязычных читателей расскажет заокеанским друзьям о том, что во многих интервью чемпион мира по версии WBO в полутяжёлом весе (до 79,4 кг) Сергей Ковалёв (23-0-1, 21 КО) безо всякой задней мысли называет чернокожих людей «неграми», «загорелыми» и «чёрненькими». В Америке, где обычное для нашей разговорной среды слово «негр» считается уже практически оскорблением, поднялась хилая волна возмущений таким поведением блогера vRINGe.com. Менеджеру россиянина Эгису Климасу уже не в первый раз приходится защищать своего боксёра от нападок озабоченных напускной толерантностью журналистов.
«В России до сих пор для описания чернокожих используется обычное у нас слово "негр", но кому-то выгодно представить Сергея расистом, которым он не является, – разонно заметил в разговоре с BoxingScene Климас. – Фарс какой-то. Ковалёв – обычный нормальный парень, у которого немало приятелей среди темнокожих, и мне уже надоело что-то объяснять некоторым недалёким репортёрам после его интервью. Да, Сергея вырос в не лучшем районе одного из самых брутальных российских городов – практически знакомом многим американцам "гетто", и он может быть очень прямолинейным в разговоре. А когда его речь ещё и некорректно переводят на английский язык... В общем, хотите узнать, расист он или нет – вперёд, поговорите с Доном Тёрнером, его бывшим тренером, и Джоном Джексоном, его нынешним коучем. И всё, я больше не хочу поднимать эту тему снова и снова».
Блог Сергея Ковалёва на vRINGe.com
«В России до сих пор для описания чернокожих используется обычное у нас слово "негр", но кому-то выгодно представить Сергея расистом, которым он не является, – разонно заметил в разговоре с BoxingScene Климас. – Фарс какой-то. Ковалёв – обычный нормальный парень, у которого немало приятелей среди темнокожих, и мне уже надоело что-то объяснять некоторым недалёким репортёрам после его интервью. Да, Сергея вырос в не лучшем районе одного из самых брутальных российских городов – практически знакомом многим американцам "гетто", и он может быть очень прямолинейным в разговоре. А когда его речь ещё и некорректно переводят на английский язык... В общем, хотите узнать, расист он или нет – вперёд, поговорите с Доном Тёрнером, его бывшим тренером, и Джоном Джексоном, его нынешним коучем. И всё, я больше не хочу поднимать эту тему снова и снова».
Блог Сергея Ковалёва на vRINGe.com